Jak połączyć AirPods z laptopem: instrukcja dla Windows

Chcesz połączyć AirPods z laptopem, żeby słuchać muzyki albo rozmawiać w Teams? Działa to z każdym komputerem z systemem Windows, który ma Bluetooth. Tutaj znajdziesz kroki dla Windows 11 i Windows 10, tryb łączenia w parę dla Twojego modelu i pomoc, gdy dźwięk lub mikrofon nie działają prawidłowo.

1. Włącz w słuchawkach AirPods tryb łączenia w parę

Na komputerze nie pojawi się okno jak na iPhonie. Dlatego łączenie w parę uruchamiasz bezpośrednio na etui ładującym:

• AirPods 1, 2 i 3, AirPods Pro 1 i Pro 2: umieść obie słuchawki AirPods w etui, otwórz pokrywkę i przytrzymaj przycisk konfiguracji z tyłu etui, aż lampka stanu zacznie migać na biało.
• AirPods 4 (oba modele) i AirPods Pro 3: etui nie ma widocznego przycisku. Umieść obie słuchawki AirPods w etui, otwórz pokrywkę i stuknij dwukrotnie przód etui, aż lampka stanu zacznie migać na biało.

Dopóki lampka stanu miga na biało, komputer może znaleźć słuchawki AirPods.

2. Jak połączyć AirPods z laptopem: Windows 11

1. Otwórz „Start”, a następnie „Ustawienia” i „Bluetooth i urządzenia”. Włącz Bluetooth.
2. Kliknij „Dodaj urządzenie”, a następnie „Bluetooth”.
3. Włącz w słuchawkach AirPods tryb łączenia w parę, jak opisano powyżej.
4. Kliknij swoje słuchawki AirPods na liście. Gdy Windows poinformuje, że urządzenie jest gotowe, kliknij „Gotowe”.

3. Jak połączyć AirPods z komputerem: Windows 10

1. Otwórz „Start”, „Ustawienia”, „Urządzenia”, a następnie „Bluetooth i inne urządzenia”. Włącz Bluetooth.
2. Kliknij „Dodaj urządzenie Bluetooth lub inne” i wybierz „Bluetooth”.
3. Włącz w słuchawkach AirPods tryb łączenia w parę i kliknij swoje słuchawki AirPods na liście.

W zależności od wersji Windows menu mogą nazywać się nieco inaczej. Łączenie w parę wykonujesz tylko raz. Jeśli później słuchawki AirPods nie połączą się automatycznie, kliknij je w ustawieniach Bluetooth, a następnie kliknij „Połącz”.

Jak prawidłowo ustawić dźwięk i mikrofon

Jeśli dźwięk nadal wydobywa się z głośników laptopa, kliknij ikonę głośnika w prawym dolnym rogu paska zadań i wybierz swoje słuchawki AirPods jako urządzenie wyjściowe. Możesz to zrobić także w „Ustawienia”, „System”, „Dźwięk”.

W niektórych wersjach Windows słuchawki AirPods pojawiają się tam dwa razy: jako słuchawki do muzyki i jako zestaw słuchawkowy z mikrofonem do rozmów. Gdy tylko jakiś program zacznie korzystać z mikrofonu słuchawek AirPods, Windows przełącza się na połączenie zestawu słuchawkowego. Dźwięk brzmi wtedy bardziej głucho, podobnie jak w telefonie. W przypadku słuchawek Bluetooth podłączonych do komputera to normalne i nie oznacza usterki.

AirPods w Teams i Zoom

1. Połącz słuchawki AirPods z Windows, zanim rozpoczniesz spotkanie.
2. Otwórz w Teams lub Zoom ustawienia audio lub urządzeń.
3. Wybierz swoje słuchawki AirPods jako głośnik i jako mikrofon.
4. Wykonaj połączenie testowe, jeśli aplikacja to umożliwia.

Wskazówka: jeśli wybierzesz słuchawki AirPods tylko jako głośnik, a wbudowany mikrofon laptopa jako mikrofon, dźwięk zwykle pozostaje wyraźniejszy.

Czym komputer różni się od iPhone’a

Muzyka, filmy i rozmowy działają na komputerze jak zwykle. Niektóre funkcje są jednak dostępne tylko z urządzeniami Apple:

• Na komputerze nie ma Siri ani automatycznego przełączania między Twoimi urządzeniami.
• Nowe oprogramowanie słuchawki AirPods otrzymują tylko przez iPhone’a, iPada lub Maca, a nie przez Windows.
• W modelach z redukcją hałasu tryb słuchania zmieniasz bezpośrednio na słuchawce AirPod: przytrzymaj jej nóżkę, aż usłyszysz sygnał dźwiękowy.

Coś nie działa?

• Słuchawki AirPods nie pojawiają się na liście: sprawdź, czy lampka stanu miga na biało, i trzymaj etui blisko komputera. Wcześniej naładuj etui przez chwilę.
• Twój komputer nie ma Bluetooth: wiele komputerów stacjonarnych nie ma go wbudowanego. Wtedy potrzebujesz adaptera Bluetooth podłączanego do portu USB.
• Połączenie się zrywa lub dźwięk się zacina: zainstaluj wszystkie aktualizacje przez „Windows Update”. W starszych laptopach czasem pomaga nowy sterownik Bluetooth ze strony internetowej producenta laptopa.
• Słuchawki AirPods łączą się z iPhone’em zamiast z komputerem: na chwilę wyłącz Bluetooth na iPhonie albo kliknij w Windows „Połącz” przy swoich słuchawkach AirPods.
• Nic nie pomaga: usuń słuchawki AirPods w ustawieniach Bluetooth w Windows („Usuń urządzenie”). Zresetuj je, jak opisano w poradniku Jak zresetować AirPods, i ponownie połącz je w parę.

Jeśli na komputerze i na telefonie zawsze gra tylko jedna słuchawka AirPod, choć wszystkie kroki zostały już wypróbowane, ta słuchawka jest prawdopodobnie uszkodzona. Nie potrzebujesz wtedy nowego kompletu: lewą lub prawą słuchawkę AirPod oraz etui ładujące kupisz u nas osobno.

Najczęstsze pytania

Jak włączyć tryb łączenia w parę w AirPods Pro 3?

Umieść obie słuchawki AirPods w etui, otwórz pokrywkę i stuknij dwukrotnie przód etui. Gdy lampka stanu miga na biało, słuchawki AirPods są gotowe. W AirPods 4 robi się to tak samo.

Dlaczego moje AirPods nie są widoczne na komputerze?

Zwykle nie są w trybie łączenia w parę albo są właśnie połączone z innym urządzeniem. Sprawdź, czy lampka stanu miga na biało, i ponownie wyszukaj urządzenia w Windows. Więcej pomocy znajdziesz w poradniku AirPods nie łączą się?

Jak połączyć AirPods z Teams?

Najpierw połącz słuchawki AirPods z Windows. Następnie wybierz je w ustawieniach urządzeń w Teams jako głośnik i mikrofon.

Czy mogę używać AirPods z komputerem i z iPhone’em?

Tak. Słuchawki AirPods pozostają połączone w parę z oboma urządzeniami, ale odtwarzają dźwięk zawsze tylko z jednego. Na komputerze wybierasz je w tym celu w ustawieniach Bluetooth. Dla Maca mamy poradnik Jak połączyć AirPods z MacBookiem.