Conectare AirPods la Android și Samsung

Conectarea căștilor AirPods la Android este simplă, inclusiv la un Samsung Galaxy sau la alt telefon. Muzica și apelurile funcționează ca de obicei, lipsesc doar câteva funcții Apple. Aici găsești pașii pentru fiecare model, ce este diferit față de iPhone și ce ajută dacă nu merge.

Conectare AirPods la Android: pas cu pas

Deschide pe telefon setările Bluetooth și activează Bluetooth.
Pune ambele căști AirPods în caseta de încărcare și deschide capacul.
Pune căștile AirPods în modul de asociere, până când indicatorul luminos de stare clipește în alb. Cum se face la modelul tău afli imediat mai jos.
Atinge căștile tale AirPods în lista dispozitivelor găsite și confirmă asocierea.

După aceea, căștile AirPods se conectează de obicei singure imediat ce le scoți din casetă și Bluetooth este activat pe telefon.

Modul de asociere pentru modelul tău

AirPods 1, 2 și 3, AirPods Pro 1 și Pro 2: cu capacul deschis, ține apăsat butonul de configurare de pe spatele casetei până când indicatorul luminos de stare clipește în alb.
AirPods 4 (ambele modele) și AirPods Pro 3: caseta nu are niciun buton vizibil. Cu capacul deschis, atinge de două ori partea din față a casetei până când indicatorul luminos de stare clipește în alb.

Conectare AirPods la Samsung

Pe telefoanele Samsung Galaxy găsești Bluetooth în „Setări”, „Conexiuni”, „Bluetooth”. Mai repede merge dacă glisezi de sus în jos pe ecran și ții apăsată pictograma Bluetooth. Pe alte telefoane Android, opțiunea din meniu se numește adesea „Dispozitive conectate”, iar acolo „Asociați un dispozitiv nou”. Pașii următori sunt aceiași ca mai sus.

Ce lipsește pe Android

Pe telefonul Android, căștile AirPods funcționează ca niște căști Bluetooth obișnuite. Asculți muzică, vorbești la telefon și folosești microfonul. Unele funcții sunt însă disponibile doar cu dispozitive Apple:

Nicio fereastră la deschiderea casetei, fără Siri și fără comutare automată între dispozitivele tale.
Android nu afișează nivelul de încărcare al fiecărei căști AirPod și al casetei așa cum o face iPhone-ul. Dacă și cât de exact îți arată telefonul nivelul de încărcare depinde de model.
Configurări precum acțiunile tijei sau testul de potrivire a vârfurilor auriculare sunt disponibile doar cu un iPhone, iPad sau Mac.
Căștile AirPods primesc software nou doar prin iPhone, iPad sau Mac.
Dacă nu ai folosit niciodată căștile AirPods cu un dispozitiv Apple, ele nu sunt legate de niciun cont Apple. Atunci nu le poți căuta cu „Găsire”.

Anularea zgomotului funcționează totuși: la modelele cu ANC ține apăsată tija până auzi un sunet. Așa comuți, de exemplu, între anularea zgomotului și modul Transparență.

Bine de știut dacă ai și iPhone

Poți folosi căștile AirPods cu iPhone și cu Android. Asocierea cu iPhone-ul rămâne de obicei, dar sunetul îl redau mereu doar de pe un singur dispozitiv.
Dacă vrei să asculți pe telefonul Android, alege acolo căștile AirPods în setările Bluetooth. Dacă totuși se conectează la iPhone, dezactivează scurt Bluetooth pe acesta.

Nu funcționează?

Căștile AirPods nu apar: verifică dacă indicatorul luminos de stare clipește în alb. Dezactivează și reactivează Bluetooth pe telefon și caută din nou.
A mers înainte, dar acum nu mai merge: elimină căștile AirPods din setările Bluetooth ale telefonului și asociază-le din nou.
Se aude doar o cască AirPod sau indicatorul luminos de stare clipește în culoarea chihlimbarului: resetează căștile AirPods cum este descris în ghidul Resetare AirPods, apoi asociază-le din nou.

Instrucțiunile pentru iPhone, Mac și Beats le găsești în ghidul Conectare AirPods.

Dacă o cască AirPod rămâne mută și după resetare, este probabil defectă. Atunci nu trebuie să cumperi un set nou: la noi găsești separat casca AirPod stângă sau dreaptă și caseta de încărcare.

Întrebări frecvente

Se pot conecta căștile AirPods la Android?

Da. Căștile AirPods funcționează cu orice telefon Android care are Bluetooth. Le asociezi prin setările Bluetooth, cum este descris mai sus.

Funcționează AirPods Pro cu Samsung?

Da, și AirPods Pro funcționează cu Samsung Galaxy și cu alte telefoane Android. Anularea zgomotului o comuți acolo de pe tija căștilor AirPods.

De ce nu se conectează căștile mele AirPods 4 la Android?

Adesea lipsește modul de asociere. AirPods 4 nu au buton pe casetă: cu capacul deschis, atinge de două ori partea din față până când indicatorul luminos de stare clipește în alb. La AirPods Pro 3 funcționează la fel.