Conectar AirPods: así se hace

¿AirPods nuevos, un AirPod de repuesto o un móvil nuevo? Así conectas tus AirPods paso a paso. Las instrucciones para Beats están más abajo.

Enlazar con el iPhone o el iPad

  1. Coloca ambos AirPods en el estuche de carga y abre la tapa.
  2. Acerca el estuche abierto a tu iPhone desbloqueado. En la pantalla aparece una ventana: toca «Conectar».
  3. Si no aparece ninguna ventana, mantén pulsado el botón de configuración de la parte trasera del estuche durante unos 15 segundos, hasta que la luz de estado parpadee en blanco. En los AirPods 4 y AirPods Pro 3, toca en su lugar dos veces la parte frontal del estuche.

Después, los AirPods también estarán disponibles en tus otros dispositivos Apple con la misma Cuenta de Apple.

Enlazar con Android o Samsung

  1. En tu móvil, abre los ajustes de Bluetooth y activa el Bluetooth.
  2. Coloca ambos AirPods en el estuche de carga y abre la tapa.
  3. Mantén pulsado el botón de configuración de la parte trasera del estuche hasta que la luz de estado parpadee en blanco. En los AirPods 4 y AirPods Pro 3, toca dos veces la parte frontal del estuche.
  4. Selecciona los AirPods en la lista de dispositivos encontrados.

La música y las llamadas funcionan como siempre. Algunas funciones solo están disponibles con dispositivos Apple, por ejemplo, el cambio automático entre tus dispositivos.

Enlazar con el Mac

  1. Abre «Ajustes del Sistema» y luego «Bluetooth».
  2. Abre la tapa del estuche y mantén pulsado el botón de configuración de la parte trasera hasta que la luz de estado parpadee en blanco. En los AirPods 4 y AirPods Pro 3, toca dos veces la parte frontal del estuche.
  3. Haz clic en «Conectar» junto a tus AirPods.

Conectar un AirPod o un estuche de carga de repuesto

Un AirPod o un estuche de carga nuevos deben enlazarse una vez con las piezas que ya tienes:

  1. Primero elimina los AirPods en el iPhone: «Ajustes», «Bluetooth», toca la (i) junto a tus AirPods y elige «Omitir este dispositivo».
  2. Coloca ambos AirPods en el estuche de carga y deja que se cargue un rato.
  3. Abre la tapa y mantén pulsado el botón de configuración de la parte trasera durante unos 15 segundos, hasta que la luz de estado parpadee en ámbar y luego en blanco. En los AirPods 4 y AirPods Pro 3, toca dos veces la parte frontal del estuche.
  4. Acerca el estuche abierto a tu iPhone y toca «Conectar».

Los pasos para cada modelo también están en nuestra página de ayuda.

Enlazar Beats

En los Beats Fit Pro, Beats Studio Buds +, Powerbeats Fit y Powerbeats Pro 2, mantén pulsado el botón del sistema del estuche durante unos 15 segundos, hasta que el indicador LED parpadee en rojo y blanco. Después, en el iPhone aparece «Conectar»; en Android, selecciona los Beats en los ajustes de Bluetooth. En los Beats Solo Buds, mantén pulsado en los dos auriculares el botón situado encima del logotipo durante al menos 10 segundos y luego vuelve a enlazarlos.

¿No funciona?

  • Solo se conecta un AirPod: coloca ambos AirPods en el estuche, cierra la tapa durante unos 30 segundos y luego vuelve a conectarlos como se explica arriba.
  • La luz de estado parpadea en ámbar: mantén pulsado el botón de configuración de la parte trasera durante unos 15 segundos hasta que parpadee en blanco y vuelve a conectar los AirPods.
  • El AirPod de repuesto no se reconoce: comprueba en nuestra tabla si los números de modelo van juntos. Los AirPods Pro 2 con Lightning y con USB-C no son compatibles entre sí, y tampoco los AirPods 4 con y sin ANC. Después, deja los AirPods cargando un rato en el estuche, cerca de tu iPhone conectado a una red Wi-Fi. Así, todas las piezas reciben automáticamente el mismo software.
  • Los AirPods no aparecen en Android: comprueba que la luz de estado parpadee en blanco y vuelve a buscar dispositivos en los ajustes de Bluetooth.

¿Nada de esto funciona? Escríbenos a través del formulario de contacto e indícanos tus números de modelo.