Sådan parrer og forbinder du dine AirPods

Nye AirPods, en erstatnings-AirPod eller en ny telefon? Sådan forbinder du dine AirPods trin for trin. Vejledningen til Beats står længere nede.

Parring med iPhone eller iPad

  1. Læg begge AirPods i opladningsetuiet, og åbn låget.
  2. Hold det åbne etui ved siden af din oplåste iPhone. Et vindue vises på skærmen: Tryk på »Opret forbindelse«.
  3. Vises intet vindue, skal du holde indstillingsknappen bag på etuiet nede i ca. 15 sekunder, indtil statuslampen blinker hvidt. På AirPods 4 og AirPods Pro 3 trykker du i stedet to gange på forsiden af etuiet.

Derefter er dine AirPods også tilgængelige på dine andre Apple-enheder, som er logget ind med den samme Apple-konto.

Parring med Android eller Samsung

  1. Åbn Bluetooth-indstillingerne på din telefon, og slå Bluetooth til.
  2. Læg begge AirPods i opladningsetuiet, og åbn låget.
  3. Hold indstillingsknappen bag på etuiet nede, indtil statuslampen blinker hvidt. På AirPods 4 og AirPods Pro 3 trykker du to gange på forsiden af etuiet.
  4. Vælg dine AirPods på listen over fundne enheder.

Musik og opkald fungerer som normalt. Nogle funktioner findes kun med Apple-enheder, for eksempel automatisk skift mellem dine enheder.

Parring med Mac

  1. Åbn »Systemindstillinger« og derefter »Bluetooth«.
  2. Åbn låget, og hold indstillingsknappen bag på etuiet nede, indtil statuslampen blinker hvidt. På AirPods 4 og AirPods Pro 3 trykker du to gange på forsiden af etuiet.
  3. Klik på »Opret forbindelse« ud for dine AirPods.

Forbind en erstatnings-AirPod eller et nyt opladningsetui

En ny AirPod eller et nyt opladningsetui skal én gang parres med dine øvrige dele:

  1. Fjern først dine AirPods på din iPhone: »Indstillinger«, »Bluetooth«, tryk på (i) ud for dine AirPods, og vælg »Glem denne enhed«.
  2. Læg begge AirPods i opladningsetuiet, og oplad det et stykke tid.
  3. Åbn låget, og hold indstillingsknappen bag på etuiet nede i ca. 15 sekunder, indtil statuslampen blinker gult og derefter hvidt. På AirPods 4 og AirPods Pro 3 trykker du to gange på forsiden af etuiet.
  4. Hold det åbne etui ved siden af din iPhone, og tryk på »Opret forbindelse«.

Trinene for hver model står også på vores hjælpeside.

Parring af Beats

På Beats Fit Pro, Beats Studio Buds +, Powerbeats Fit og Powerbeats Pro 2 holder du systemknappen i etuiet nede i ca. 15 sekunder, indtil LED-lampen blinker rødt og hvidt. På en iPhone vises derefter »Opret forbindelse«, og på Android vælger du dine Beats i Bluetooth-indstillingerne. På Beats Solo Buds holder du knappen over logoet nede på begge øretelefoner i mindst 10 sekunder og forbinder dem derefter igen.

Virker det ikke?

  • Kun én AirPod opretter forbindelse: Læg begge AirPods i etuiet, luk låget i ca. 30 sekunder, og forbind dem derefter igen som beskrevet ovenfor.
  • Statuslampen blinker gult: Hold indstillingsknappen bag på etuiet nede i ca. 15 sekunder, indtil den blinker hvidt, og forbind dine AirPods igen.
  • Din nye AirPod bliver ikke genkendt: Tjek i vores tabel, om modelnumrene passer sammen. AirPods Pro 2 med Lightning og med USB-C passer ikke sammen, og det gør AirPods 4 med og uden ANC heller ikke. Lad derefter dine AirPods lade op i etuiet et stykke tid i nærheden af din iPhone, som er forbundet til Wi-Fi. Så får alle dele automatisk den samme software.
  • Dine AirPods vises ikke på Android: Tjek, om statuslampen blinker hvidt, og søg efter enheder igen i Bluetooth-indstillingerne.

Hjælper intet af det? Skriv til os via kontaktformularen, og oplys dine modelnumre.